Trinitatis X
์ผ์š”์ผ 24 8์›” 2025

Trinitatis X ๋˜๋Š” ์‚ผ์œ„์ผ์ฒด ํ›„ ์ œ10์ฃผ์ผ

Trinitatis X๋Š” Trinitatis ์ดํ›„ 10๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ์ฃผ์ผ์ฒ˜๋Ÿผ Bach์ด Leipzig์—์„œ ๋งŒ๋“  ์ฒ˜์Œ ์„ธ ๊ฐœ์˜ ์—ฐ๊ฐ„ ์นธํƒ€ํƒ€ ์‚ฌ์ดํด์—์„œ ๋‚˜์˜จ ์„ธ ๊ฐœ์˜ ์นธํƒ€ํƒ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

1723๋…„ Leipzig์— ๋„์ฐฉํ–ˆ์„ ๋•Œ, Bach์€ ๋จผ์ € Weimar ์นธํƒ€ํƒ€๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ฃผ๊ฐ„ ์นธํƒ€ํƒ€ ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ดํ–‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Trinitatis IX์™€ X์—์„œ ๊ทธ๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ์˜ 2๊ฐœ ์ƒˆ๋กœ์šด ์นธํƒ€ํƒ€๋ฅผ ์ž‘๊ณกํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ์ฃผ์ผ์—๋Š” Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht, BWV 105๋ฅผ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์ด๋ฒˆ ์ฃผ์ผ์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei, BWV 46์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ช…ํ™•ํžˆ ์œ ์‚ฌํ•œ ์˜๊ฐ์˜ ํ๋ฆ„ ์†์—์„œ ์ฐฝ์ž‘๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ์ง€์˜ ์‹œ์ธ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ๊ฐ€์‚ฌ๋Š” ์˜ˆ์ˆ˜์˜ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜ ํŒŒ๊ดด ์˜ˆ์–ธ์— ๊ธฐ์ดˆํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Nimm von uns, Herr, du treuer Gott, BWV 101์€ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ Leipzig ์‚ฌ์ดํด์˜ ์ฝ”๋ž„ ์นธํƒ€ํƒ€๋กœ, 1584๋…„ Martin Moller์— ์˜ํ•œ ๋™์ผํ•œ ์ด๋ฆ„์˜ ์ฐฌ์†ก๊ฐ€์— ๊ธฐ์ดˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben, BWV 102๋Š” Saksen-Meiningen ๋ฐฑ์ž‘์˜ ๊ฐ€์‚ฌ์— ๊ธฐ์ดˆํ•œ ์นธํƒ€ํƒ€ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ์˜ ์ผ๋ถ€์ด๋ฉฐ, ๊ทธ๋Š” ๋จผ ์นœ์ฒ™ Johann Ludwig๊ฐ€ ์ž‘๊ณกํ•œ ์นธํƒ€ํƒ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ENEN Music for today