Trinitatis XXIII
Søndag 23 november 2025

Trinitatis XXIII er 23. søndag efter Trinitatis. Tre kantater for denne dag, én fra Weimarperioden og to fra Leipzig.

Den første kantate, Nur jedem das Seine, BWV 163, er baseret på dagens evangelium (Matthæus 22:21), hvor Jesus svarer på Farisæernes fangespørgsmål: "Giv derfor Kejseren, hvad der tilhører Kejseren, og Gud, hvad der tilhører Gud".

Det, som mange ikke indser, er, at Bach skabte disse kantater på et bestemt tidspunkt, men at han opførte dem gentagne gange i senere år. Det eneste problem er, at vi ikke har hans fuldstændige opførelsesplan. Men af den anden kantate, Wohl dem, der sich auf seinen Gott, BWV 139, som blev skabt i 1724 (altså i hans anden Leipzig-kantateserie), ved vi, at Bach opførte den igen mellem 1732 og 1735, og igen mellem 1744 og 1747. I betragtning af den enorme mængde kantater, han skrev, havde han et stort repertoire at opføre igen og igen.

Falsche Welt, dir trau ich nicht, BWV 52, er en solosoprankantate fra 1726 med en libretto af Christoph Birkmann, som fokuserer på Farisæernes snedighed i forelæsningen.

ENEN Music for today

• Nur jedem das Seine, ENEN BWV 163
  ENEN (first performance 24 november 1715, Weimar period)
• Wohl dem, der sich auf seinen Gott, ENEN BWV 139
  ENEN (first performance 12 november 1724, Leipzig period)
• Falsche Welt, dir trau ich nicht, ENEN BWV 52
  ENEN (first performance 24 november 1726, Leipzig period)