Kantate information
Widerstehe doch der Sünde, BWV 54
Første opførelse 4. marts 1714, Weimar periode, Lejlighed: 3. søndag i fasten eller Oculi, Trinitatis VII eller 7. søndag efter Trinitatis.
BWV2 (katalog 1990): BWV 54.
Find mere information om denne kantate
De følgende hjemmesider har mere dybdegående information om denne kantate som noter, librettoen med oversættelser, diskografi og så videre. Klik på ikon for information om siden.
Fra Bach Archiv Leipzig tilbyder dette websted videnskabeligt pålidelig information om værker af Johann Sebastian Bach samt om kildeoverdragelsen for denne værkkreds op til omkring 1850, i overensstemmelse med den seneste forskning.
En omfattende, langvarig online-ressource skabt og kurateret af Aryeh Oron. Den tilbyder en uovertruffen samling af information om J.S. Bachs kantater og andre vokalværker — herunder tekster, oversættelser, diskografier, kunstnerbiografier og historiske noter — hvilket gør den til et af de mest omfattende Bach-referencewebsteder på internettet.
Denne schweiziske fond har sat sig selv den unikke opgave at opføre alle Bach's vokalværker inden for en periode på cirka 25 år. Med stor musikalsk passion og historisk opsætningspraksis tolker koret og orkestret, dirigeret af Rudolf Lutz, Bach's værker på højeste niveau. I deres Bachipedia-sektion kan du finde noter om alle kantater, de har opført. På tysk, engelsk og spansk.
Selvfølgelig har verdens største encyklopædi meget dyb information om alt vedrørende Bach.
Hollands ældste ensemble for barokmusik. Grundlagt i 1921 i Naarden for at opføre Bachs Matthæus-Passion på Langfredag, og har opført værket årligt siden da. For at markere 100-årsjubilæet i 2021 begyndte Selskabet at udgive en ny og frit tilgængelig optagelse hver anden uge, herunder HD-video af alle værker af JS Bach på YouTube, under titlen All of Bach. Indhold på engelsk og nederlandsk.
Denne hollandske Bach-forsker oprettede et websted med information om alle kantater og andre vokalværker, med libretoer oversat til hollandsk, links til videoer, andre websteder og meget mere. Siden Eduard's død i 2024 hjælper jeg hans enke Ria med at vedligeholde siden, fordi sådan en vidunderlig ressource må bevares. På hollandsk.
Et meget komplet websted indeholdende teksterne til de fleste kantater og en engelsk oversættelse, kurateret af to musikvidenskabsmænd og absolutte Bach-autoriteter, Michael Marissen og Daniel R. Melamed.
En kollektiv gruppe af sangere og instrumentalister grundlagt i 1970 af Craig Smith. Den blev skabt specifikt for at opføre den komplette cyklus af over 200 hellige kantater af Bach i den liturgiske sammenhæng, som de var beregnet til, en bestræbelse som er blevet gennemført to gange, og en tradition som fortsætter i dag. Indeholder både noter om kantater og oversatte librettier.
Emmanuel Music Boston har engelske oversættelser til mange kantater.
The International Music Score Library Project (IMSLP), også kendt som Petrucci Music Library efter udgiver Ottaviano Petrucci, er et digitalt bibliotek med offentligt tilgængelige musikpartiturer, der kan tilgås enten som en abonnementstjeneste eller gratis uden registrering.
Et sveitsisk websted med franske oversættelser af Bach-kantaterne.
Et websted med tekster og instrumenteringer af J. S. Bach's kantater, motetter, messer, passioner, oratorier og koraltyper.
Discogs (forkortelse for "diskografier") er en online database og markedsplads for lydoptagelser, herunder kommercielle udgivelser, promotioneludgivelser og bootleg- eller uautoriserede udgivelser. Databasen, som er brugergenereret, sigter mod at katalogisere alle fysiske musikudgivelser, der nogensinde er blevet lavet. Fra 2025 indeholder den over 18 millioner poster.
Videoer med denne kantate
Masaaki Suzuki
Udgivet 20. august 2021J. S. Bach - Cantate: BWV12, BWV54, BWV162, BWV182 - M.Suzuki (CD 03/55)
Bach-Stiftung
Udgivet 4. april 2020J.S. Bach - Cantata BWV 54 ""Widerstehe doch der Sünde"" (J.S. Bach Foundation)
Bach-Stiftung workshop
Udgivet 2. april 2020Bach erklärt: Workshop zur Kantate BWV 54 ""Widerstehe doch der Sünde"" (J.S. Bach-Stiftung)
Gustav Leonhardt
Udgivet 8. september 2019Bach - Cantate BWV 54 - Widerstehe doch der Sünde
Glenn Gould, Russell Oberlin (1962)
Udgivet 17. august 2019Glenn Gould and Russell Oberlin perform Bach
La Petite Bande
Udgivet 16. august 2019J. S. Bach - The Complete Liturgical Year in 64 Cantatas - S. Kuijken (CD 6/19)
John Eliot Gardiner
Udgivet 24. august 2018J. S. Bach - Cantatas BWV 182, BWV 54, BWV 1 - J. E. Gardiner (Vol.21 CD2)
Kurt Thomas, Marga Höffgen (1961)
Udgivet 14. marts 2018Marga Höffgen ""Widerstehe doch der Sünde BWV 54"" für Agnes
Arjan van Baest, David Cohen
Udgivet 5. maj 2017BWV 54 - Widerstehe doch der Sünde
Ton Koopman
Udgivet 2. september 2016J. S. Bach – Cantatas: BWV54, BWV161, BWV208 – T. Koopman (Vol3 CD3)
Ton Koopman workshop
Udgivet 15. juli 2016BWV 54 - Widerstehe doch der Sünde (Scrolling)
Philippe Pierlot, Ricercar Consort
Udgivet 18. september 2014J. S. Bach: Widerstehe doch der Sünde (Henri Ledroit)
Pastuszka, Wessel
Udgivet 8. februar 2014J. S. Bach - ""Widerstehe doch der Sünde"" BWV 54, Kai Wessel - countertenor
All of Bach
Udgivet 1. februar 2014BWV 54 performed by the Netherlands Bach Society conducted by Lars Ulrik Mortensen Geertekerk, Utrecht
Helmut Rilling
Udgivet 15. september 2013Johann Sebastian Bach - Kantaten - (BWV 54), (BWV 55), (BWV 56), (BWV 57)
Philippe Herreweghe
Udgivet 22. marts 2011J. S. Bach (1685-1750) Widerstehe doch der Sünde (Cantata BWV 54)