Trinitatis XI
Søndag 31 august 2025

Trinitatis XI er den 11. søndagen etter Trinitatis. Vi har 3 Bach-kantater for denne liturgiske dagen.

Mein Herze schwimmt im Blut, BWV 199, er spesiell på flere måter. For det første gikk det originale BWV-katalogen bare opp til 198 da det opprinnelige Bachgesellschaft suspenderte seg selv i 1900. Men i 1911 ble et originalt Bach-manuskript av denne kantaten oppdaget. Det er en tidlig Weimar-kantate der Bach eksperimenterer med denne nye musikalske formen, kantaten, som var i økende popularitet sammenlignet med den eldre motet-formen for liturgisk musikk.

Bach fremførte BWV 199 igjen på senere tidspunkter i Weimar og Köthen, illustrert ved løse endringer til enkelte av bevegelsene, som finnes i flere manuskripter. Og slik fremførte han den også i Leipzig i 1723, etter preken på Trinitatis XI. Men versjonen av Christophe Coin som jeg presenterer for deg, er den originale Weimar-versjonen.

Før preken på samme dag i 1723 fremførte han en ny kantate, Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei, BWV 179.

Herr Jesu Christ, du höchstes Gut, BWV 113, er fra den andre Leipzig-syklusen, og det gjør den til en koralkantate basert på en hymne av Bartholomäus Ringwaldt fra 1588.

ENEN Music for today

• Mein Herze schwimmt im Blut, ENEN BWV 199
  ENEN (first performance 12 august 1714, Weimar period)
• Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei, ENEN BWV 179
  ENEN (first performance 8 august 1723, Leipzig period)
• Herr Jesu Christ, du höchstes Gut, ENEN BWV 113
  ENEN (first performance 20 august 1724, Leipzig period)