Trinitatis XI
Domingo 31 agosto 2025

Trinitatis XI é o 11º domingo após Trinitatis. Temos 3 cantatas de Bach para este dia litúrgico.

Mein Herze schwimmt im Blut, BWV 199, é especial em muitos aspectos. Primeiro, o catálogo original BWV executado apenas até 198 quando a Bachgesellschaft original suspendeu suas atividades em 1900. Mas em 1911 um manuscrito original de Bach desta cantata foi descoberto. É uma cantata inicial de Weimar, em que Bach experimenta esta nova forma musical, a cantata, que estava ganhando popularidade sobre a forma mais antiga do moteto da música litúrgica.

Bach executou BWV 199 novamente em datas posteriores em Weimar e Köthen, ilustrado por alterações pontuais em alguns dos movimentos, conforme encontrado em vários manuscritos. E assim ele a executou também em Leipzig em 1723, após o sermão de Trinitatis XI. Mas a versão de Christophe Coin que estou apresentando a você é a versão original de Weimar.

Antes do sermão naquele mesmo dia em 1723 ele executou uma cantata nova, Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei, BWV 179.

Herr Jesu Christ, du höchstes Gut, BWV 113, data do segundo ciclo de Leipzig, e isto faz dela uma cantata coral, baseada em um hino de Bartholomäus Ringwaldt de 1588.

ENEN Music for today

• Mein Herze schwimmt im Blut, ENEN BWV 199
  ENEN (first performance 12 agosto 1714, Weimar period)
• Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei, ENEN BWV 179
  ENEN (first performance 8 agosto 1723, Leipzig period)
• Herr Jesu Christ, du höchstes Gut, ENEN BWV 113
  ENEN (first performance 20 agosto 1724, Leipzig period)