Trinitatis XI
日曜日 31 8月 2025

Trinitatis XI は三位一体節後第11主日です。この典礼日のためのバッハ・カンタータは3曲あります。

Mein Herze schwimmt im Blut, BWV 199 は多くの点で特別です。まず、元々のBWVカタログは1900年に原バッハ協会が活動を中断した時点でBWV 198までしかありませんでしたが、1911年にこのカンタータの原稿が発見されたのです。これは初期ワイマル時代のカンタータで、バッハが新しい音楽形式であるカンタータの実験をしている時期であり、この形式は古いモテット形式の典礼音楽に代わって人気を得ていました。

バッハはワイマル時代とケーテン時代の後の時期にもBWV 199を再演しており、複数の原稿に見られるいくつかの楽章への変更によって示されています。そして彼は1723年のライプツィヒでも、Trinitatis XI の説教後に演奏しました。しかし、ここでご紹介するクリストフ・コワンによる版は、原初のワイマル版です。

同じ日の1723年の説教前に、彼は新しいカンタータ Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei, BWV 179 を演奏しました。

Herr Jesu Christ, du höchstes Gut, BWV 113 は第2ライプツィヒ周期の作品であり、1588年のバルトロマイス・リングヴァルトの讃美歌に基づくコラール・カンタータです。

ENEN Music for today

• Mein Herze schwimmt im Blut, ENEN BWV 199
  ENEN (first performance 12 8月 1714, Weimar period)
• Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei, ENEN BWV 179
  ENEN (first performance 8 8月 1723, Leipzig period)
• Herr Jesu Christ, du höchstes Gut, ENEN BWV 113
  ENEN (first performance 20 8月 1724, Leipzig period)