Epiphany V é o quinto domingo após a Epifania. Este dia ocorre apenas em anos com a Páscoa muito tardia. A data mais tardia possível para a Páscoa é 25 de abril (você terá que esperar até 2038 para ver isso acontecer), e para ter Epiphany V a Páscoa precisa cair tipicamente em 16 de abril ou mais tarde. Assim, Epiphany V não ocorre regularmente.
Ocorreu, porém, em 1726, o ano do terceiro ciclo anual de Bach em Leipzig. Porém, por razões desconhecidas, ele optou por não escrever uma cantata ele mesmo, mas encenar uma cantata de seu primo, Johann Ludwig Bach, chamada Der Gottlosen Arbeit (JLB 2). Infelizmente, não há gravações desta cantata disponíveis atualmente nos serviços de streaming de música online.
Em 1729 Epiphany V ocorreu novamente, mas o libreto que Picander escreveu para esta ocasião chamado Erwache, du verschlaffnes Herze, não possui uma cantata de Bach conhecida.
Portanto, tomei a liberdade de escolher uma cantata completamente diferente, da qual não se sabe para qual ocasião foi escrita. Você provavelmente reconhecerá a música de Tilge, Höchster, meine Sünden, BWV 1083, pois é uma paródia musical do muito famoso Stabat Mater de Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736), escrito nas últimas semanas de sua vida antes de sucumbir à tuberculose com apenas 26 anos. Bach usou uma paráfrase alemã do Salmo 51 como texto para esta cantata, e a executou em Leipzig em algum lugar entre 1745 e 1747, tornando-a a primeira performance demonstrável da música de Pergolesi na Alemanha. O próprio Stabat Mater foi impresso pela primeira vez apenas em 1748.
Além disso, adicionei três outras cantatas de Johann Ludwig Bach, todas as quais foram encenadas por JS Bach naquele ano de 1726. Isso nos dá a oportunidade de apreciar a qualidade destas obras. De fato, a qualidade das cantatas de Johann Ludwig é boa o suficiente para que Denn du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen, BWV 15 tenha sido originalmente atribuída a JS Bach, mas estudiosos agora concordam que é na verdade uma cantata de Johann Ludwig. Assim, agora recebeu a notação Anh III 157, parte de uma lista de obras que provavelmente não são de JS Bach, e também JLB 21, portanto foi adicionada ao catálogo de obras de Johann Ludwig.
E tudo isso na verdade significa que toda a música para este dia é... Não realmente de Johann Sebastian Bach. Mas tenho certeza de que você aprreciará!