Fødselsdag for Christian, hertug af Sachsen-Weissenfels
Mandag 23 februar 2026

I 1713 var Bach hoforganist i Weimar, og han fulgte sin arbejdsgiver, William Ernest, Hertug af Sachsen-Weimar, til det 31. fødselsdag for den naboherske, Christian, Hertug af Sachsen-Weissenfels, som var en ivrig jæger.

Efter en længerevarende jagttour opførte Bach denne kantate om aftenen samme dag som en fødselsdaggave fra sin arbejdsgiver. Det er Bachs ældste kendte verdslige kantate.

I 1725 komponerede Bach igen en fødselsdagkantat for hertugen, selvom hertugen da ikke længere var hans patron. Denne kantate, Entfliehet, verschwindet, entweichet, ihr Sorgen, BWV 249a, er også kendt som "Hyrdernes kantate". Det oprindelige musik er gået tabt, men teksten af Picander er bevaret. Kantaten kunne rekonstrueres, fordi Bach genbrugte denne musik til sin Oster-Oratorium, BWV 249, som først blev opført godt en måned senere, den 1. april 1725.

Den første rekonstruktion blev foretaget i tresserne af Friedrich Smend og Hermann Keller, hvilket førte til den første indspilning af Helmut Rilling og Bach-Collegium Stuttgart i 1967. Men jeg har valgt den nyere indspilning af Alexander Grychtolik.

Den samme Hertug af Sachsen-Weissenfels besøgte Leipzig mange år senere, den 12. januar 1729, og Bach skrev som hyldest kantaten O angenehme Melodei, BWV 210a.

ENEN Music for today

• Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, ENEN BWV 208
  ENEN (first performance 23 februar 1713, Weimar period)
• Entfliehet, verschwindet, entweichet, ihr Sorgen, ENEN BWV 249a
  ENEN (first performance 23 februar 1725, Leipzig period)