Christian-herttuan, Sachsen-Weissenfelsien, syntymäpäivä
Maanantai 23 helmikuu 2026

Vuonna 1713 Bach oli Weimarissa hoviorganisti, ja hän seurasi työnantajaansa, William Ernestia, Saksin-Weimarinherttua, naapuriherkkain Christian, Saksin-Weissenfels'n herttuaa, joka oli intohimoinen metsästäjä, juhlistamaan tämän 31. syntymäpäivää.

Laajennetun metsästysretken jälkeen Bach esitti tätä kanttaattia illalla samana päivänä syntymäpäivälahjaksi työnantajansa puolesta. Se on Bach'n vanhin tunnettu maallinen kanttaatti.

Vuonna 1725 Bach sävelsi jälleen syntymäpäiväkanttaatin herttuale, vaikka herttua ei ollut enää hänen suojelijansa. Tämä kanttaatti, Entfliehet, verschwindet, entweichet, ihr Sorgen, BWV 249a, tunnetaan myös nimellä "Paimenkanttaatti". Alkuperäinen musiikki on kadonnut, mutta Picanderinkirjoittama teksti säilyi. Kanttaatin voitiin rekonstruoida, koska Bach käytti tätä musiikkia uudelleen Pääsiäis-oratoriossaan, BWV 249, jonka ensi-ilta oli noin kuukauden myöhemmin, 1. huhtikuuta 1725.

Ensimmäisen rekonstruktion tekivät kuusikymmenluvulla Friedrich Smend ja Hermann Keller, mikä johti Helmut Rillingin ja Bach-Collegium Stuttgartin ensimmäiseen nauhoitukseen vuonna 1967. Olen kuitenkin valinnut Alexander Grychtolickin uudemman nauhoituksen.

Sama Saksin-Weissenfelsin herttua vieraili Leipzigin Leipzigissa monien vuosien kuluttua, 12. tammikuuta 1729, ja Bach kirjoitti kunnianosoitukseksi kanttaatin O angenehme Melodei, BWV 210a.

ENEN Music for today

• Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, ENEN BWV 208
  ENEN (first performance 23 helmikuu 1713, Weimar period)
• Entfliehet, verschwindet, entweichet, ihr Sorgen, ENEN BWV 249a
  ENEN (first performance 23 helmikuu 1725, Leipzig period)