Christian、ザクセン=ヴァイセンフェルス公爵の誕生日
月曜日 23 2月 2026

1713年、バッハはワイマール宮廷のオルガニストでしたが、雇用主であるザクセン＝ワイマール公ヴィルヘルム・エルンスト公爵とともに、隣国の領主で熱心な狩人であったザクセン＝ワイセンフェルス公Christian公爵の31歳の誕生日祝賀会に赴きました。

狩猟パーティーの後、バッハはその日の夜にこのカンタータを雇用主からの誕生日の贈り物として演奏しました。これはバッハ最古の既知世俗カンタータです。

1725年、バッハは再びこの公爵のための誕生日カンタータを作曲しました。その時点で公爵はもはや彼のパトロンではありませんでしたが、このカンタータ「Entfliehet, verschwindet, entweichet, ihr Sorgen」BWV 249aは、また「牧羊者カンタータ」としても知られています。原曲は失われましたが、Picanderによるテキストは残っています。このカンタータは復元することができました。というのは、バッハがこの音楽を彼の「イースター・オラトリオ」BWV 249に流用したからで、それは1か月余り後の1725年4月1日に初演されました。

最初の復元は60年代にFriedrich SmendとHermann Kellerによって行われ、1967年にHelmut RillingとBach-Collegium Stuttgartによる最初の録音につながりました。しかし、私はAlexander Grychtolikによるより最近の録音を選択しました。

同じザクセン＝ワイセンフェルス公は、数年後の1729年1月12日にライプツィヒを訪問し、バッハは敬意を表するカンタータ「O angenehme Melodei」BWV 210aを書きました。

ENEN Music for today

• Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!, ENEN BWV 208
  ENEN (first performance 23 2月 1713, Weimar period)
• Entfliehet, verschwindet, entweichet, ihr Sorgen, ENEN BWV 249a
  ENEN (first performance 23 2月 1725, Leipzig period)