La interpretación de la Pasión según San Mateo de Mendelssohn
En este día, 11 de marzo de 1829, la Pasión según San Mateo fue escuchada nuevamente por primera vez desde los tiempos de Bach. En la Singakademie zu Berlin, con nada menos que Felix Mendelssohn Bartholdy como director.
Mendelssohn, con tan solo 20 años en ese momento (!), ya había estado en contacto con la música de Bach en la Singakademie. Cinco años antes su abuela le había presentado un regalo único: la partitura completa de la Pasión. La obra era realmente desconocida en aquel tiempo, olvidada por la mayoría, pero la abuela de Mendelssohn reconoció la calidad excepcional de la obra y se la transmitió a su nieto prodigio.
Mendelssohn realmente tuvo que luchar para conseguir que se interpretara la obra completa - la gente la consideraba demasiado larga y tediosa, por lo que tuvo que hacer algunos cortes para mantenerla dentro del alcance auditivo de la época. Pero finalmente logró que se interpretara ese día en 1829, abriendo el camino al redescubrimiento de Bach en el siglo XIX, sin el cual probablemente nunca habríamos conocido muchas, si no todas, las obras de Bach.
Mendelssohn continuó estudiando más obras de Bach, no solo cantatas sino también sus composiciones para teclado, que interpretó en toda Europa ante figuras famosas de la época como Johann Wolfgang Goethe o la Reina Victoria. Por supuesto, no fue solo Mendelssohn quien fue responsable del redescubrimiento de Bach, pero se considera ampliamente que esta interpretación de la Pasión según San Mateo fue un hito crucial para obtener una atención generalizada a las obras de Bach en el siglo XIX.
Así que he creado una lista de reproducción especial para este día, espero que los puristas me perdonen... Combina obras de Bach que se sabe que Mendelssohn interpretó, y algunas de sus propias composiciones.
Como "marcos" de la lista de reproducción he elegido el primer y último movimiento de la Pasión según San Mateo, los coros increíblemente conmovedores "Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen" y "Wir setzen uns mit Tränen nieder", ambos me erizar la piel cada vez que los escucho.
A continuación viene la deliciosa obertura de Mendelssohn "Las Hébridas", seguida por una pieza de órgano de Bach, Preludio y Fuga en Mi bemol mayor, BWV 552, del cual se sabe que Mendelssohn la interpretó - era un virtuoso del teclado.
Luego el magnífico Concierto para violín en Mi menor, Op. 64, de Mendelssohn, un clásico absoluto. La Sonata en Mi menor para flauta y bajo continuo, BWV 1034, de Bach, también fue interpretada en la familia Mendelssohn.
Es importante darse cuenta de que Mendelssohn pasó la mayor parte de su vida profesional en Leipzig, lo que lo acerca aún más a Bach. Y la interpretación de 1829 parece inspirarlo a crear también obras corales. Por sugerencia de una suscriptora del sitio, Jennifer, he añadido una grabación maravillosa de Philippe Herreweghe de los Salmos 42 y 31, y una cantata coral (basada en un himno de Martin Luther), Verleih uns in Frieden. Jennifer también recomienda buscar los oratorios Paulus y Elijah de Mendelssohn.
La última obra de Mendelssohn es la magnífica Sinfonía "Italiana" No. 4 en La mayor, y como se ha dicho, cerramos con el último movimiento de la Pasión según San Mateo.
Espero que me perdonen por esta lista de reproducción mixta y que la disfruten... ¡Creo que como entusiastas de Bach deberíamos estar agradecidos por la perseverancia y el discernimiento musical de personas como Mendelssohn!
ENEN Music for today
- Passio secundum Matthaeum, ENEN BWV 244 ENEN (first performance 11 abril 1727, Leipzig period)
- The Hebrides or Fingal's Cave, Overture in B minor for orchestra Op.26, MWV P7
- Prelude and Fugue in E-flat major, ENEN BWV 552 ENEN (first performance enero 1739, Leipzig period)
- Violin Concerto in E minor, Op. 64, MWV O14
- Sonata in E minor for flute and basso continuo, ENEN BWV 1034 ENEN (first performance enero 1717, Köthen period)
- Symphony No. 4 in A major, Op. Posth. 90, ""Italian"", MWV N16 ENEN (first performance 13 mayo 1833, period)
- Passio secundum Matthaeum, ENEN BWV 244 ENEN (first performance 11 abril 1727, Leipzig period)
